THIS STORY Is inspired by actual events
OUR FAMILY SUPPORTS OUR TROOPS
THANK YOU FOR Serve our country
Car 706, head to the beats of the Al-plate
There was a burglary.
We are on track.
I think it was dead. He was lying on the floor.
He knew he was dead so I looked.
I do not understand.
This is not common in our neighborhood.
I do not think someone has done this.
- Hello, How are you? - Hello
- You know that girl? - No.
- I do not know. - Anyone else been here?
Yes, my uncle George. He lives across the street.
He was here. The wife he called the police ...
... And my sister, Bonnie, came with the twins.
- Many people came. - A family picnic.
- People are very curious. - Stay here with the police ...
- ... And do not go anywhere. - Okay.
- Put the tape 3 meters behind. - Yes, sir.
How long has it is at the scene?
A long time ago.
Bleeding without apparent many lesions.
Look at the knees.
The toes are bruised. No footprints.
It is not rigid. You must make less than two hours.
It did not happen here.
Want to wait for the experts before stirring in the body?
It's gonna rain.
I put the tape not to do away with the other evidence.
Hey, girl!
Iona back waxed here.
- There is a tingle down there. - Yes
What is that? A fiber gray?
Some of you clowns called experts?
Hail Mary, full of grace, The Lord be with you ...
Blessed art thou ... among women ...
... And blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Brian?
Come here!
What do you have in the bag?
- Did you know that you found me. - It's no game, Ann.
What do you have in the bag?
Milk of magnesia. I'm having stomach pains.
Okay, enters.
It's juvenile probation, should be home.
My mother said not to return until the porch light off.
- Then you can talk to her. - Still with those boyfriends?
Not you who have boyfriends?
I painted a diamond at all the finger. There are beautiful?
What cool.
- How are you, Lucie? - I'm fine.
You know she's on parole. What are you doing on the street?
- She came home from school. - So, what do you mean ...
... Do you want it back directly from school, do you?
Yes, of course.
- Did you hear that? - Yes, I heard.
I sometimes appear to see if she's home, is not it?
Can I call if it does not appear.
No need to waste time with us, Brian police.
Come on, sweetheart. Dinner is served.
Mike.
Wait in the car. Do not go there.
I have a warrant, princess.
Come on, girls!
Come on! I said, come on!
Come! Come out, everyone! Out!
- You have a wife and two children. - Make a row here, guys.
For the truck, please.
Walk, walk.
What have I done?
What did you say?
What have I done?
I was waiting for a chupadela or was giving one?
Documents.
Your also an idiot.
I think I'll call plant personnel.
To do so out of here.
No.
I like it here.
What are you doing?
The put the garbage out.
This one is the son of Lucie.
It should be enjoying with it too.
Enters.
By chance, clapped his head? Enters.
If the business goes bad here, call me, okay?
Come home, dear. You can go home.
Come on!
Made things worse for that girl.
The social services do not will save you, Brian.
- Speak Detective Heigh. - Hello, Brian, talk to Pam.
- A girl disappeared. - How long?
There are 26 hours and no clue.
It's a new ...
Toyota Green of Texas, GHY registration.
His name is Kirsten Lane.
- Have you got permission? - I ask for it.
I'll talk to your superior, because, listen, Brian ...
... Need your help too.
It will not, Pam.
- Why? - We have our own murder.
Women? Blonde? Well dressed?
Women probably street, brunette.
Well, come on, leave it there Super for your partner ...
... And help me here.
After all, he is the best.
There is no woman who does not like how do I, sweetie.
Okay? And not pay any attention to our head ...
- ... To try to persuade him. - Take the speakerphone.
Pam ...
You can ask your partner to not be the idiot who was ...
... When I married him?
Will refuse your request.
- Because the last time. - I can not go in your jurisdiction.
Your captain will call my and he will give me a sermon ...
... About how much time and money spend with me in other cases.
Brian, it seems that something is bad. We just find the car.
- Where? - It's in the field.
Only now disappeared a person.
If you find a body ...
If you find a body, call me immediately.
Thank you, dear.
My father always said: "A day of hunting is ...
... And the other is the hunter. "
I'll let you deduct the what just happened.
Come on.
What the fuck.
- Say it is not true. - Can I see your identity.
Can I see your identity, please?
Yes, Mr. Police. Sure. Are you are you ...
... To sell tickets? Because, of course, I want one.
Detective Stall. You can do me a favor ...
... And take these idiots of my crime scene?
And, meanwhile, make a list of all ...
... Whose footprints, fingerprints, tire tracks and feet ...
I can find the ... Instead of bloody evidence.
- Get back! - Eddie, come on.
- Get that damn horse here. - You heard right!
Where are the experts?
- Hello, darling. - Hello
- The day was good? - It was good.
The police.
- And what about B? - Hello, how is everybody?
- Okay. - Cool.
- The keep out of trouble? - I'm trying.
Worm Lady, how are you?
- What you got? - I have to show you a thing.
They must see and tell me if they had ever seen this girl.
- He came right here at home. - Sheila!
What has happened with your hand, Sheila?
35 points. The doctor will take tomorrow.
The pit bull's boyfriend her sister bit her.
I should not be in the backyard but said he was arrested.
- He said he did not lock the gate. - He said.
He came here asking for it.
Who is "he"?
- Levon. - Sheila!
- Levon? - Did you see?
Did you know that crossed a pit bull with a shih-tzu?
What is a "shih tzu"? What is he talking about?
A little dog Chinese. One of those little ones.
It should be hurt.
This is called "wrapped".
You'll wonder if it's one of them or will you tell a little story?
- You only know how to curl. - What is it?
It's just what they do.
I'll talk to a man.
Contact expertise. Meet you there.
Okay, let's talk about the girl.
She was about 15 years. A cow addicted to the north.
Dallas or some similar place.
We called him the "Little Debbie".
She was everywhere, where he could sleep.
- Sometimes the shelter of Riba. - Really?
Those two are not afraid of anyone.
The scary thing is the honky.
Which way is Edwards Street?
- Want a ride? - I'm fine.
Come on. Looks like need a ride.
Do not tease me, baby.
- It's gonna be good. - It's better now.
How are you?
Brian, the Department Police in Texas.
I know your father.
Do not look for it, look at me.
I am giving you my hand, You should tighten it.
- I'm not here. - Do you have any documentation?
Have you seen this girl?
"Chalmers Levon"?
She came to me. Said walked a guy behind her.
I was afraid.
I think I saw him once.
You know what's it called?
- Actually, no. - Actually, no?
- No. - Ask him as he called him.
Okay, Levon. Come to the station ...
... And talk to me and with my partner.
See some pictures.
Take my card.
If you lose or needs a ride ...
- ... Calls, okay? - Absolutely.
- Absolutely. See you soon. - Okay.
Makes only a few weeks, but he has been a good employee.
No problem.
When a cow is in PMS will drag me here?
I bet that there is menstruating.
Call him first.
- Can I see? - Okay.
But do not talk, do not smile ...
... And not blink if he look at you.
Who walked the enjoying lately, Salter?
Do not look for him.
Who walked to enjoy?
I have not been with a woman since I left.
- Are you lying to me? - Do not know my girlfriend?
Pamela Palma?
Tell the truth. Tell the truth.
It took me a prostitute. I gave him money.
- That's it? - It took me a couple.
My God!
I hope you do not need of medical care.
- I had to talk to my boss. - Yes
And I asked Brian. Where is he?
Brian is entering his case, will not ever leave.
So instead of him, will be Prince Charming.
Okay. The feeling is mutual.
Will be 48 hours. Learn to take advantage of them.
The little orphan Annie says When the flame is blue
And when the wick end And the wind makes "Woo"
And when you hear the crickets sing And the moon is gray
And the fireflies Have already gone
Take care of your parents And of his beloved teacher
And treat those who love and And dry the tears of orphans
And help the poor and needy Sleeping together
Or the elves will pick it up If you are not careful
- Hello, Riba. How are you? - Hello, Brian. How are you?
- This is for you. - Thank you.
- Take a look here. - Okay.
- What are you doing here? - She has been here lately.
The girls upstairs knew it well.
Come on. I'll take them upstairs.
Man in the room! Man in the room!
Hello, everybody.
I'm Brian, the Department Police in Texas.
This is my partner, Mike.
May I sit?
What do you call?
- Imani. - I'm Marie.
Marie?
- How long are you here? - Four months.
- How old are they? - I'm 15. She just turned 14.
Have family here? Mother? Aunts? Anyone?
Okay, I'll show you a picture.
Need to know if know this girl.
- I had seen before? - It was our friend.
You know what's it called?
- Debbie Mills. - Debbie what?
- Debbie Mills. - Debbie Mills.
We keep her documents.
Mike, you're in the other photo?
Have you seen this man?
J¨¢.
It is her boss?
- She needed to eat. - I saw him hit her?
She came here to hide him and the white guy.
They followed it up here and dragged out of bed.
- What else? - He punched and kicked her.
- Is it? - Always make her cry.
- What else did he do? - I tried to take his money.
So we kept the documents and money from her.
He said "white guy". How is he?
- Pointy chin ... - Continues.
- And short blond hair. - Too short?
I do not know! Only short and blond.
- Continues. - Some tattoos.
- It's all I know. - In the arms?
- In the arms and neck. - Okay.
Okay. Give me your identity.
Thank you.
Do not look at me like that.
07 on base. I need Social Services under the Riba.
Hello, Levon. Sorry for delaying me.
- Thank you. - Okay.
Wanted to ask me some questions. Here I am.
Okay, great. That's right.
Interrogation of Levon Chalmers Heigh by detectives and Souder.
I'm glad want to contribute, Levon.
He came willingly, can go whenever you want.
This is very much appreciated.
These are your rights. He must have seen them before.
Subscribe please.
- Thank you. - This will be easy.
All they want to know ...
... Is how does a girl 14 years to become a prostitute?
She said she was 15, my.
So I knew that was smaller. Okay. Cool.
And it clapped her?
Already attached to against your will?
It forced her to suck someone the seat of a truck ...
... And then took her from there and beat her?
Bree? Pam is on the phone.
He told me just to talk.
- He said I could go. - Wait a minute.
- Sit down, you idiot!
- As head of the girls! - Okay, okay.
- Son of a bitch! - Mike!
I'm gonna tear it from your chin and shove it up your ass!
Mike!
- Do not look at me like that. - The Levon came for a reason.
- Will you help us, right? - Sorry, Levon.
We apologize for getting in the way work as a rocket scientist.
Levon is known on the street. He knows what is going on.
I will ask some questions, okay?
Why, after killing someone, the killer would cut it?
To send a message.
"Do not mess with us."
- Do you think that is a message? - Yes, I think.
- Why is not this guy. - No, I do not.
And the other kind say that walk with you?
The white guy full of tattoos? What is your name?
What's his name?
Rule.
Rule Valley. His name is Rule Valley.
Stick around, okay?
They know where to find me.
My God!
No! No! No!
No!
No! My God!
Come here. Come on.
- 112. What is your emergency? - Help me.
- You are a man in my house. - Is he still there?
No, no. He's out there.
Your address is Collin Avenue, 3214?
Yes.
- And my daughter ... - Ma'am, let go of the girl ...
- ... And close all doors and windows. - Brian.
- Police are on the way. - Okay.
- Madam, you hear me? - She is being attacked.
Blackmailer.
Ma'am?
My lady, hold on. Police are on the way.
Help! Help!
Okay, come here.
I'll go through the condominium.
See if I see something.
I see nothing.
He must be close. Take a look.
That bag there have clothing.
Ok, I'll get the dogs. Do not touch the bag.
I'm chasing the suspect north of the residence.
- Come on! Come on! - No!
- Are you okay? - I can not breathe.
I was right behind him. It seems that I was surrounded by two.
They found my gun?
Not yet. Are you ready?
Recognizes something?
Sorry.
Do not touch, shows, okay?
Are mine.
They were in my hanger.
It should be as he chose. He saw his clothes in the hanger.
Remember someone around the neighborhood?
Near his home, on the street, in the backyard?
No.
There were two.
What?
Someone was out there.
This is your office?
How do you expect to catch him here?
- Mom will get her grandmother. - Why?
The grandmother and I will get that evil man.
- Why? - Why the police want to stay here ...
... Instead of going to the streets behind the criminal.
I know it's late. We just want a description ...
... And a declaration. That's it.
- Detective Souder, line 2. - It must have chosen well.
- Souder speaking. - He saw his clothes on the hanger.
No! No!
Come with me.
- Take them to my office now. - Yes, sir.
Call Jim Rosen. Call his house, if needed.
- Yes, sir. - Notify the County of Clark.
No, please stop! Please stop!
Are you listening?
I did not pray for the girl while it was happening.
I heard it and was dying ...
As if I was ... I had forgotten.
Have you ever wondered Why are we here?
Why in Texas City?
I know why you're here.
And if I can not prevent this as well?
- You will not like it. - No, please stop!
Please stop!
Okay, but you can check where did the connection?
Yes, I'm trying, Brian ...
... But the kind that you called last night ...
- Yes? - He called an area that ...
... Almost no coverage.
Next to the spring. Out of Texas City.
- The Extermination Camp? - It.
You can sign then walk 30 meters ...
... And he disappears. Despite all the attempts.
We had to hire contractors from outside ...
... Why not here want to go there.
Why not?
Even Indians who were forced to stay there in the 19th century ...
... Joined the cannibalism.
I do not know.
Is infected or something.
Okay, just keep try, okay?
Keep trying.
- I will do everything possible. - Thank you, Jim.
I thought it was to hell by working on Sundays.
I need a newspaper. What are you doing here?
When you go to church, not pray for me, do you?
No, I pray for you.
- Do not do that anymore. - Why not?
Whenever you pray for someone, the bloody dead ends.
I say "damn" in front of him?
Actually, this one is dead.
It is exactly this I'm talking about.
Mike, what about?
I need names, information about connections.
- For today? - Yes, please.
He made her come to work one Sunday?
They are mobile phone numbers the rich girl Pam.
The new pope is what does not like pussy?
What links this, Mike?
Okay.
How is New York, I'll try explain how everything works here.
I had an idea. Why not home will irritate your dog?
I do not know if that Laine is alive or dead.
If you are in the field, then she was gone.
And nothing matters. His family, money ...
... Journalists, detectives ...
... Or how much wants to pray.
Half of it should already be back to the food chain.
Have a photo?
It is our jurisdiction.
Texas City. Debbie Mills.
A dead girl. An unsolved crime.
This is theirs. Clark County, the field ...
... Is not our jurisdiction.
GIRL FOUND FIELD OF EXTERMINATION
- What? - That's it.
When I said get out had company, my dear.
Now let's go.
Come on.
Take things in your ...
... And get out.
Now.
- Fuck you, Russell! - What is it?
- One of the boyfriends of the mother. - Fuck you!
Where are you going, ladybug?
Ladybug, ladybug Fly away from home.
Your house is burning And the kids are gone
Ladybug!
- $ 5.50. - Okay.
Thank you.
$ 7.25.
Thank you.
I want a packet.
Father!
Hello, everybody.
Sean, this is Ann. Ann, these are my children.
This is the Coryn.
That's the grandmother.
Where is the mother class?
Mother, father arrived!
- Who is this? - This is Ann.
Ann, this is my wife, Gwen.
This is for you.
Thank you.
Come on. Personal touches to go.
- Put the dish. - More than a meatloaf out.
Eat the egg salad. It is our tradition of Sunday.
- Give to the mother. - There are over one hundred years ...
... Since the great war.
- Not today, not today. - What?
Mashed potatoes. You can take a bit.
What you have here the chew very well.
This is the principal. We've all taken?
What is the main?
The main.
Wait. I got it.
I?
- Honey, it's Pam. - Mother?
You can go. I take it home.
- Mother? - All right, sure.
Great.
- Be right back, okay? - Okay.
It's okay, son?
The boy found the body while walking the dog.
I left a message on the phone with Mike.
- Yes, I left about 15 messages. - He did not answer?
In Honeymoon learned not to call for him over the weekend at night.
Business is bad, Bree.
- Laine and Kirsten? - Yeah, yeah.
Severed her hands.
Her dress is barely buttoned.
Someone put it on again.
- Check the cause of death? - Not yet.
We have to get her out.
I found something here.
Pam has a digital.
Fuck it.
Come on.
Take it from there.
What the fuck!
You also have the digital?
- No, shit! - My God.
Pronto. Pronto.
What the fuck.
Come on.
Why does not meet the phone, detective?
It has 30 police officers, federal, a helicopter ...
Damn ... even my partner!
What more do you want?
I took the history of Levon. He came to see?
There rape, kidnapping, assault.
We have two types with history.
Everything points to them.
Our area is Texas City.
I do not want to be here. Do not belong here.
And if this is the girl we hear?
She was lying. Tied.
Here in this place.
And someone took a cell phone and scored a number.
And you know who it was this number, Mike?
Yours and mine.
We were there last night. There was no woman there ...
... Only men, and all were of North Carolina.
How do you know were all North Carolina?
They knew Sparta, Winston-Salem, Boone ...
So there were no women there, so I suggested we play cricket.
Cricket?
Do not play cricket in North Carolina.
Play, yes.
Cricket is played in England.
You must be rich or pussy to play.
I am talking about the game darts, man. What is it?
So I should have said.
You know what I mean. You have to hit the 20.
Setting the 19, hitting 18.
So we were waiting cows and Brett ...
Do not say "cows" in front of your sister.
And they do not come until after 23:00 ...
... After the last turn.
You have nothing to do with what speak in front of my sister.
Fuck it!
How about I suffocate?
Dumbass idiot.
- Should I go get it? - No.
She will flee from you.
Twinkle, Twinkle Little Star I want to see you shine
Pretend it's just my Just for you I will sing
Twinkle, Twinkle Little Star
What does he want?
Is working on the street again, Lady Worm?
I stopped doing this a long time, honky Police.
- So it's an honest citizen? - That's right.
Okay. So ...
... I can talk about white guy in the green Pontiac.
- Has a warrant? - Just open the fucking door.
You have nothing to do with what is happening here.
It does not have registration.
The type white Parks took her there.
- How long you been here? - Two days ago.
- He is paying? - No.
- No? - You are stupid?
I said no. I'm not crazy, not asked for money.
Do not want to hold it as an accomplice.
Detective, you would not like me here was a white neighborhood.
- Why do you think that? - Why not live in the neighborhood.
And of course I do not would live in his.
Stay out there. Do not go there.
- All this is the girl, Laine? - Yes
- Where are we going? - Bar Poacher. Near the field.
Do not touch that. Let me go look.
Could be. We have to thaw.
Missing a ring.
Okay. Take it.
I need the receipts for gasoline and the restaurant the last 4 days.
He said something funny?
Come on, honey. Show us who found the hand.
I tried.
I'm Detective Heigh. Texas Police Department.
Which one of you found the hand?
I.
- And you? - I was not there.
What is your name?
Frank.
All right, Frank.
We need to ring back.
What ring?
I need the ring back.
This is how we thank by giving you a hand?
Stay there lying!
On the floor!
Fuck you!
Bri, that's enough!
Bree arrives!
Bree stops.
Enough is enough!
No!
Brian!
- Where did you find? - On the river.
I'll get a map, and you'll show me where it is.
Not seen you for years, boy.
Now you're important.
You used to always come with your father.
Yes, I remember when he made to stay here while ...
... You and the other bums ...
... Remember, drank as much of alcohol that could ...
... And then vomited each other.
- May, remember that night? - Yes
The first type vomited, and then the rest.
On top of the card game.
- Did you have to drive again. - Yes
- You had how many? - Eleven years? - Twelve? - Eleven.
Yes, I was eleven.
The next time you do not respond the question from my partner ...
... I'll take your permit police ...
... And shove it up your ass.
Say "hello" to Nancy for me.
- Is that enough? - Yes
So Levon and the Rule ...
Hid in a car ... Lady Worm's garage.
There are traces of blood.
A possible murder weapon.
It's all we need.
The DNA matches the Debbie Mills.
When the judge gives the warrant, we can arrest them.
Very well.
You know ...
... Would like to have seen it. What were you thinking?
He thought: "I am a huge gorilla of New York "?
- You think it's strong and tough ... - Go away, Mike.
And you can against us rednecks? I'm talking to you?
Come on. Come on.
Do not know how close you are having a psychotic episode.
Your place is with Levon and the Rule in Texas City with me.
You do not know where you you're getting into.
This place ...
This place is chaos.
Neither your God is here.
Do not know where you are, here.
I know very well.
See where is red?
It is the first link to 112 that the wife, Lila.
You can hear the voice the type of fund.
Now, the blue ...
... Is another route for your office.
See? They combine.
Where did the second link?
- From the field. - That's right.
And he is using mobile phone of another person.
Someone by the name of ...
Kristen Laine.
He is using her mobile phone.
Want to know you can use it.
How far does the coverage this number?
I need your help.
I need a staple in phone that girl.
He was caught trying to sell licenses in school.
He had his card.
You can not just go home and see TV as the other children?
- You can do this? - Yes
Then disappears! Go do it!
What have I done?
Did you know that is never alone?
There will always be someone to take care of you.
Who?
God?
No, God is very busy for that.
've Imagined. All are always ask for things.
"Give me that. I want that."
He has no time for little people.
Not for me.
That's what you think?
- Are you okay? - Yes
Why do not you go there ...
... And shop Milk of Magnesia.
Here, I give money.
I'll stay here and do a call, okay?
- Yes - I'll be waiting.
Jim, it's Brian.
No, Jim, I just want to know when it will get done.
Let me know as soon as you can?
Pam, it's Brian.
Did you get a digital on what we find?
Okay.
Okay, bye.
Excuse me. A girl just entered.
- Have you seen it? - I do not know.
- I heard a child to discuss. - Ann?
It may be in the bathroom, the back.
Ann?
Security cameras linked?
Do not work for weeks.
Ann!
06 to the base. Possible Abduction convenience store in Jim.
You can send reinforcements?
Basis for IDA07.
- Go ahead, base. - Did not find the 06.
Try the house of Brian.
Say you're riding a trap in the garage.
- 7IDA03 to 7IDA07. - Proceed 03.
We have a green Pontiac around the block.
It passed us three times.
- What is the tuition? - It is not our kind.
It's Texas. 8, 9 ...
Juliet, Romeo, 6, 2, 3.
Left the site.
It has custom wheels and dented the rear?
- Roger that. - They changed the registration.
All units, our types are to return home.
7IDA7, they returned.
All units wait for my signal.
Leave your message.
Mike?
I think I jumped at the Ann. I need you and your dog.
I'm from the crime scene Taylor and camp.
Fuck it.
Basis, must find my partner.
Basis for 7IDA06.
Basis for 7IDA07. 06 is not responding.
I want to take to the garage ...
... Before arresting them.
That is one of our two girls?
Yes, I think it is the oldest.
Go east, towards you.
07 to 03, what is her location?
03 to 07. She is going for you ...
... With a shopping bag this very moment.
Lie on the floor!
It is lying. Help is on the way.
- Are already coming. Take it easy. - Look at my legs!
Take it easy.
Sheila! Are with my daughter in that car!
All units, the suspect is with a hostage in the car!
I have a civil burns!
Come, so fast! Stay here.
- Relief. - Okay, I'm here.
Stay with it!
- Let me out! - Shut up, bitch!
Shut up!
I'm green behind the Pontiac!
Get out from behind me!
Fuck it!
- What the hell is this? - I got it.
What? We have ...
Back to junk the car, man!
What are you doing?
This is not good!
Fuck it.
Mike?
I think I jumped at the Ann. I need you and your dog.
I'm from the crime scene Taylor and camp.
I was with her in convenience store.
She did not leave there.
I went there and saw signs of a struggle.
The telephone company said links that came here.
I came to the worst attempt to prison of my career ...
... To see a map and mud.
The body was found even there.
Here is where Pam found the last girl.
These are other places where we find bodies.
The place where we are now is what connects all places.
It's right here.
- Also I will sand. - You think you're tough.
You are nothing, you still to be a wimp.
That's not what I mean bro.
- What do you mean? - Do not kill cops!
- You have to think again! - I do what I want.
Also kill you disturb me.
He points a gun to me ...
... And show how the our friendship will end.
Pick up your toys, bro.
If you were a bully, would have pulled the trigger.
Brian.
Brian, here.
Let me see.
It is alive. Still has a pulse.
It's okay. Let's get her out.
What the fuck. Hang in there.
One, two, three.
- You can pull it out. - Okay.
Come on!
Come on.
- Get out of here. - Brian.
Do not do anything wrong.
- We have two fugitives. - They left it alive.
- Go back to take it. - No!
Out of my way!
- What the fuck! - What do I say to Gwen?
She already knows! Come on, Pete.
Alex!
Stay with the ambulance. I go there. Tell me her condition.
Yes, ma'am.
- Where am I going? - He is here. He goes by the river.
- Okay. - Are you okay?
And the idiot took our dog.
My dog.
Put your hands on the head.
Keep your knees.
I sent you to you stay on your knees.
Run! Run!
Run!
- Yes? - He's dead.
Who is dead? Who is talking?
- He said that he is dead. - He said that Brian is dead?
- I think so. - You think so?
Task Force 3 to all units.
We just received an anonymous ...
... That says 06 dead. Again, said 06 dead.
- Without more information. - It's Brian's phone.
- I? - Brian.
He called his partner. He said that someone is dead.
Who is it?
Who am I talking about?
I am a partner of Brian. Who the hell are you?
How do you know about the connection? If you lie to me ...
... I find it.
The type you are using Phone Kirsten Laine.
- And you put a clip? - Yes
- Where is the connection was made? - From the tower on the west side.
Near the old bridge.
Okay.
Call me if he use again, you hear?
He said that the killer is use the phone from his victim ...
... Near that bridge.
It is the home of Lucy.
I knew it! He knew.
You can use.
Come on.
- Come on! Here! - Wait.
Here!
Give me the number of phone of the girl.
Yes ..
587-2288.
- Did your sister? - No.
Give me that.
- Who is it? - Put the phone Lucy.
What?
Add Lucy on the phone.
Son of a bitch. He's out there.
- What did he say? - Who?
He wants to talk to her?
- Why the mother? - Who wants to talk to me?
Where are the keys?
Where are we going?
Would you pack your bags?
Where are the keys?
- What's up guys? - Where are the keys?
Rhino? Rhino? Where are we going, man?
- I? - Ask what they did with Ann.
- What? - Question what they did to your daughter.
Someone said to ask what they did to my daughter.
- I did nothing. Rhino ... - He killed the damn police.
- I had to kill. - He said to ask ...
Mom, he killed Ann.
She is dead.
What do you mean?
Sorry.
Ann will not return.
It's my baby.
He said she would the police again.
- It's my baby. - He made me go with him ...
- ... But it was he who killed him. - It's my baby!
He forced me, mother.
Do not touch me! It's my baby!
He forced me.
My God!
Shoot.
We found it!
Let's take it from there, now!
SEVERAL MONTHS LATER
ENTRY PROHIBITED
Will not you take a look?
No.
Ann.
Are you ready?